
特別養護老人ホーム 創生園青葉 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【高額求人】《こどもの国駅から徒歩2分と好立地》経験者歓迎ですが未経験の方もOK★研修制度も充実★スキルアップできる環境です♪
神奈川県横浜市青葉区奈良町881-13
東急こどもの国線こどもの国駅 徒歩2分
介護職・ヘルパー
●入居定員220名の特養にて、身体介助全般、生活のご支援(アクティビティの計画、実施を含む)をお願い致します。 ●東急こどもの国線「こどもの国駅」徒歩2分とアクセス便利な好立地!職員用の無料駐車場完備で車・バイク通勤もOKです★ ●週休2日制で年間休日113日!プライベートの時間もしっかり充実できますね♪

アサヒサンクリーン在宅介護センター港北 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
≪訪問入浴≫【日曜休み★家族/介護手当あり★無資格OK★駅チカ】3人1組で訪問!利用者様の「ありがとう」が心も温かくしてくれます☆彡
神奈川県横浜市港北区大倉山1-8-5
東急東横線大倉山駅 徒歩8分
介護職・ヘルパー
●3人1組で利用者様のご自宅を訪問!訪問入浴のお仕事です! ●《日勤のみ×日曜休み》でプライベートとの両立も可能!家族手当や介護手当の支給もございます◎ ●実務経験があれば無資格の方もご応募OK!利用者さまの幸せそうなお顔が見れる、とてもやりがいのあるお仕事です♪♪

ヒルズまいおか デイサービス / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
《無資格・未経験OK!》賞与3.00ヶ月分☆日勤のみ&残業ほぼなし*デイサービスでの介護業務♪
神奈川県横浜市戸塚区舞岡町3338-7
ブルーライン舞岡駅 徒歩15分
介護職・ヘルパー
●利用者の入浴・食事介助、送迎、レクリエーションの実施等をお任せします。 ●17時半終業☆早めの帰宅が可能ですので、プライベートの時間も充実できますよ! ●無料駐車場完備でマイカー通勤OK◎天候に左右されずにらくらく通勤できますね★

グループホーム湘南かさま / 非常勤・パートの介護職・ヘルパー求人
《夜勤パート募集☆週2日~勤務OK◎》残業ほぼなし♪無資格の方もエントリー可能です!
神奈川県横浜市栄区笠間3-20-27
JR横須賀線大船駅 徒歩16分
介護職・ヘルパー
●グループホームで夜間の介護業務(就寝サポートや排せつに伴う介助、緊急時の対応など)に従事していただきます★ ●JR大船駅より徒歩圏内◎バイク通勤もOK♪毎日の通勤がらくらくです! ●勤務日数は相談可能です♪残業は月平均3時間程度とほぼありません☆

特別養護老人ホーム カトレアホーム / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【託児所あり!】各種手当充実★夏季・冬季休暇あり◎残業なし☆和気あいあいとした雰囲気の施設です♪
神奈川県茅ヶ崎市下寺尾1835-2
JR東海道本線(東京~熱海)茅ケ崎駅 車18分
介護職・ヘルパー
●特別養護老人ホームにて、食事介助、入浴介助、排泄介助など介護業務全般をお任せいたします。 ●扶養手当・住居手当などの各種手当や福利厚生が充実していますので、将来を見据えて長く働けますよ◎ ●託児所があり子育てとの両立も可能☆お子様の預け先にお悩みの方もぜひお問い合わせください!

介護老人保健施設 青葉の郷 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【賞与4.00ヶ月分と好待遇★】経験者歓迎♪年間休日124日◎単身用職員住宅あり*老健での介護業務!
神奈川県相模原市中央区青葉3-36-1
JR横浜線古淵駅 車15分
介護職・ヘルパー
●利用者様の生活援助業務(排泄、入浴、食事介助等)をお任せします。 ●賞与は4.00ヶ月分と高水準の支給実績☆彡日々の頑張りが定期的に評価してもらえるのは嬉しいですね♪ ●単身用職員住宅あり◎お一人暮らしや転居をお考えの方にもぴったりです!

訪問介護わかたけ / 非常勤・パートの介護職・ヘルパー求人
【訪問介護スタッフ募集★】週1日~OK◎駅チカ徒歩7分!休暇制度充実☆彡資格取得支援制度あり♪
神奈川県横浜市神奈川区平川町2-4
東急東横線東白楽駅 徒歩7分
介護職・ヘルパー
●ご利用者様のご自宅に訪問し生活のサポートをお願いいたします。必須:介護職員初任者研修(ホームヘルパー2級)以上 普通自動車免許(AT限定可) ●リフレッシュ休暇、記念日休暇、特別休暇など休暇制度が充実♪しっかり体を休めながらオンとオフのメリハリをつけてご勤務いただけます◎ ●最長80歳まで勤務可能!腰を据えて長く働きたい方におススメです★

特別養護老人ホーム希望苑 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
《賞与3.80ヶ月分*住宅・扶養手当あり》残業ほぼなし☆駅から徒歩圏内&マイカー通勤OK♪
神奈川県横浜市泉区池の谷3901−1
相鉄いずみ野線南万騎が原駅 徒歩14分
介護職・ヘルパー
●食事、排泄、入浴、移動、清掃、看取り等、ケアプランに基づいて介護業務を行っていただきます。 ●住宅手当や扶養手当など各種手当充実☆安定した生活をサポートしてくれます♪ ●駅から徒歩圏内ですが、マイカー通勤もOK!無料駐車場も完備!通勤のしやすさも魅力の一つです♪

住宅型有料老人ホーム ガーデンテラス座間 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
《年間休日110日☆彡住宅手当あり◎リフレッシュ休暇あり◎福利厚生充実◎》緑あふれる豊かな環境♪定員39名の有料老人ホーム!
神奈川県座間市座間1-3412-1
JR相模線相武台下駅 徒歩13分
介護職・ヘルパー
●年間休日は110日!お休み多めの住宅型有料老人ホームで介護職員さん募集☆彡 ●職場積立NISAや退職金制度など手厚い福利厚生も大きな魅力!嬉しい住宅手当の支給もアリ♪♪ ●リフレッシュ休暇や夏季・冬季休暇もあり、プライベートの時間も大切にできますね◎

小規模多機能ホームちいさな手ききょうの花鎌倉 / 非常勤・パートの介護職・ヘルパー求人
【介護職員】《残業なし!勤務日数相談可能☆彡》正社員登用制度あり◎
神奈川県鎌倉市台3-9-5
JR東海道本線(東京~熱海)大船駅 徒歩15分
介護職・ヘルパー
●生活援助、自立・自律支援、身体介護、レクリエーションの企画・運営などに従事していただきます。※介護職初任者研修以上の資格、実務経験が必須です。 ●実務者研修の資格取得支援制度もありますので、スキルアップを目指している方も必見ですよ☆彡 ●育児時間短縮勤務のご相談や育児休業の取得実績など、子育てをしながら働きたい方への制度も整っています◎

クローバーデイケアセンター / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【介護職員】《年間休日125日◎賞与3.10ヶ月分☆彡》託児所あり!定年65歳◎
神奈川県藤沢市鵠沼神明3-1-1
小田急江ノ島線本鵠沼駅 徒歩15分
介護職・ヘルパー
●デイケアにて食事・入浴・排泄介助、送迎時の添乗又は運転を行っていただきます。※【必要資格】介護職初任者研修以上の資格、普通自動車運転免許証(AT限定可)、実務経験が必須です。 ●法人内に託児施設がありますので、子育て中の方も安心です! ●マイカー通勤が可能ですので、天候を気にせずラクラク通勤していただけます♪

サニーライフ藤沢 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
定年65歳◎残業ほぼなし♪マイカー通勤OK!無料駐車場完備◎有料老人ホームで介護職★
神奈川県藤沢市並木台2丁目 - 18−2
JR東海道本線(東京~熱海)藤沢駅 車12分
介護職・ヘルパー
●有料老人ホームにて、食事・入浴・排泄の介助、身の回りのお世話や通院の付き添い、レクリエーションなどを行っていただきます! ●定年は長めの65歳◎福利厚生がきちんと整っていますので、腰を据えて長く勤めたい方にオススメです! ●無料駐車場完備でマイカー通勤OK♪天候に左右されることなく、ノンストレスで通勤できますよ!

介護老人保健施設 神恵苑 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
マイカー通勤可★手当充実◎経験不問! 資格や知識を活かして働いていただけます!
神奈川県高座郡寒川町宮山180‐1
JR相模線 寒川駅から徒歩で11分
JR相模線 宮山駅から徒歩で13分
介護職・ヘルパー
介護老人保健施設での介護業務全般 入浴介助・食事介助・口腔ケア・排泄介助・レクレーション補助など

特別養護老人ホーム創生園青葉 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
未経験25万円スタート♪駅チカ介護のお仕事◎
神奈川県横浜市青葉区奈良町881-13
東急こどもの国線 こどもの国駅から徒歩で4分
介護職・ヘルパー
特別養護老人ホームでの介護業務全般 ・特別養護老人ホームでの入居者対応 ・排泄 ・移乗 ・入浴 ・食事の介助 ・アクティビティの計画、実施を含む ほか

介護老人保健施設ゆい / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
介護老人保健施設で介護職員として活躍してくださる方を募集☆
神奈川県川崎市高津区新作3‐7‐1
東急田園都市線 溝ノ口駅から東急バス・市バス乗車 新作バス停徒歩で5分
介護職・ヘルパー
介護老人保健施設内での介護業務全般 ■移乗介助、食事介助、排せつ介助(トイレ誘導、オムツ交換)等の身体介助 ■入浴介助(一般浴、機械浴) ■昼食配膳、口腔体操、口腔ケア ■レクリエーション企画、実施 ■生活環境整備(居室清掃・リネン交換等) ■介護記録

グループホ-ムちいさな手 横浜みなみ / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
残業少なめでプライベートも充実◎利用者様ひとりひとりに寄り添える施設です!
神奈川県横浜市南区永田東3丁目9‐8
京浜急行 井土ヶ谷駅から徒歩7分
介護職・ヘルパー
グループホームでの介護業務全般 散歩・清掃・食事 レクリエーション 入浴介助など

グッドタイムホーム・川崎 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
★社員を大切にする制度多数!夜勤回数相談可能!★
神奈川県川崎市幸区塚越2-260-36
JR南武線 矢向駅から徒歩で7分
介護職・ヘルパー
介護付き有料老人ホームでの介護業務全般 施設内でご入居者様への介護サービス ※居室清掃や洗濯などは別途専任スタッフがいるため介護業務に専念できます。

介護老人保健施設葵の園・小田原 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
小田原市/介護老人保健施設/介護職員/夜勤なし/日勤常勤の募集です/最寄駅から徒歩圏内
神奈川県小田原市曽比
小田急線「栢山駅」より徒歩12分
小田急線「開成駅」より徒歩14分
マイカー通勤OK
介護職・ヘルパー
【介護老人保健施設での介護業務】 ・食事介助 ・排泄介助 ・入浴介助 ・移乗 ・口腔ケア ・トイレ誘導 ・レクリエーション ・リハビリ補助 ・見守り ・記録など

銀杏の大樹 ヘルパーステーション / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【中区/訪問介護/正社員】ホームヘルパー募集!賞与は嬉しい4ヶ月分!向き合った介護ができます
神奈川県横浜市中区山下町252 グランベル横浜ビル3階EF
JR関内駅より徒歩約4分
介護職・ヘルパー
ご利用者のお宅での下記サービスの提供 ・排泄介助・食事介助・入浴介助などの身体介護 ・買い物・掃除・料理などの生活援助(調理ができない方でも問題ありません)

医療法人 興生会 介護老人保健施設 ベルサンテ / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【武蔵中原/武蔵新城】老健/介護職/正社員/年間休日120日×高待遇《川崎市高津区》
神奈川県川崎市高津区久末字表山
JR南武線「武蔵小杉」バス
JR南武線「武蔵中原」バス
東急田園都市線「鷺沼」バス
※ 車通勤可能です。
介護職・ヘルパー
≪定員135名・介護老人保健施設のご案内≫ ・介護老人保健施設で介護職員の求人です! ・小高い丘の上に位置している施設で、施設の中は広くて綺麗です! ・年間休日120日とワークライフバランスもしっかり取れます! ・福利厚生が充実しています! ・マイカー通勤がオススメ!駐車場は無料で完備! ・ご家族参加の行事も積極的に行います!ふれあいを大切にしています!

社会福祉法人なでしこ会 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【三ツ沢上町/特養】*正職員* 定員50名の小規模な特養♪毎月のイベント充実♪
神奈川県横浜市保土ケ谷区常盤台
相鉄線『上星川』
バス9分
JR線『横浜』
バス10分
市営地下鉄線『三ツ沢上町』
徒歩20分
介護職・ヘルパー
≪定員50名・特別養護老人ホームのご案内≫ ◇ 特養での介護業務全般のお仕事案内です♪≪正職員≫ ◇ 入居定員50名と少なめ♪ ◇ 複数路線からアクセス可能♪ ◇ 毎月のイベントも充実しております♪ ≪イチオシポイント≫ ◆ あると嬉しい≪住宅手当≫も完備♪ ◆ 年間休日119日と充実のお休み♪ ◆ 賞与昨年実績≪3.2ヶ月≫分♪ ◆ 『紹介予定派遣』のご案内も可能です!

社会福祉法人 研水会 特別養護老人ホーム 高根台ホーム / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【平塚市】☆★賞与3回/年★☆年間休日122日♪《特養・正社員》
神奈川県平塚市万田
JR東海道線『平塚』
バス⇒下車徒歩5分
● マイカー通勤O.K
介護職・ヘルパー
>> ● 定員100名/ショート20名の特養です♪ ● 高台に位置した施設では海や山などの景色 を眺望することが可能です♪ ● 職員のスキルアップのため「自己啓発」や 「研修」などを行える環境を推進♪ ● 賞与は年3回の支給がございます♪ ● 豊富な年間休日や退職金制度など福利厚生 もしっかり整っていますよ♪

湘南ホームフレンド ホームフレンド湘南台 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【藤沢市円行・介護職・正社員】人気のグループホーム求人!《充実の福利厚生》
神奈川県藤沢市円行
◆小田急江ノ島線【湘南台駅】徒歩約14分
◆東海道線【辻堂駅】バス10分
◆「南桐原バス停」徒歩3分
◆湘南台駅西口行のバスを利用可能
※車通勤可能です!(駐車場無料)
※施設付近にはコンビニがあり便利です!
介護職・ヘルパー
グループホームにおいて9名のご入居者様への介護業務を行っていただきます。具体的には身体介護(食事介助、排泄介助、入浴介助、口腔ケア等)、調理、配膳、清掃、洗濯、記録の業務などがあります。 《求人情報》 【施設形態】グループホーム 【住所】藤沢市円行 【開設】2006年 【定員】18名 《特徴》 ◆1フロア9名のフロア固定でのご勤務となります! ◆施設の雰囲気が良く働きやすいと評判です! ◆年間休日が120日と多く、プライベートを大切にされたい方におすすめです! ◆ご利用者様・スタッフどちらも大切にされている施設様になります! 《求める人物像》 ◆ご利用者様とのコミュニケーションを大切にされたい方 ◆マイペースにご勤務されたい方 ◆福利厚生を重要視される方

株式会社ベネッセスタイルケア ボンセジュール湘南台 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【藤沢市湘南台】介護職/正社員/介護付き有料老人ホーム/資格手当あり/年末年始手当あり/休暇制度充実
神奈川県藤沢市湘南台
小田急江ノ島線・相模鉄道いずみ野線・横浜市営地下鉄1号線「湘南台駅」 徒歩6分
介護職・ヘルパー
高齢者施設における介護業務全般(日勤帯・夜間帯)をお願いします。 【主な業務内容】 ・食事に関する業務(配膳、下膳、服薬、食事介助、口腔ケア) ・排泄介助(トイレ誘導またはオムツ交換) ・入浴に関する業務(準備、誘導、着脱介助、入浴介助/片付け) ・トランス(ベッド、車イス、ストレッチャーなどへ移乗) ・居室からリビングやホールへの誘導 ・離床介助、臥床介助 ・ナースコールの対応 ・介護記録の記入または入力 ・その他(申し送り/レク/おやつ準備/環境整備など) ーー【お仕事先情報】ーー 施設形態:介護付き有料老人ホーム 定員:58名 開設:2012年4月1日 【おすすめポイント】 ・最寄り駅から徒歩6分! ・産前産後休暇、育児支援制度、介護休暇あり! ・各種研修制度あり! ・社宅制度あり!

株式会社アプルール アプルール鵠沼 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【藤沢市鵠沼橘】介護職/正社員/有料老人ホーム/シフト制/賞与あり/残業ほぼなし/駅から徒歩5分
神奈川県藤沢市鵠沼橘1
江ノ島電鉄線「 石上駅」から徒歩約3分
介護職・ヘルパー
高齢者施設における介護業務全般(日勤帯・夜間帯)をお願いします。 【主な業務内容】 ・食事に関する業務(配膳、下膳、服薬、食事介助、口腔ケア) ・排泄介助(トイレ誘導またはオムツ交換) ・入浴に関する業務(準備、誘導、着脱介助、入浴介助/片付け) ・トランス(ベッド、車イス、ストレッチャーなどへ移乗) ・居室からリビングやホールへの誘導 ・離床介助、臥床介助 ・ナースコールの対応 ・介護記録の記入または入力 ・その他(申し送り/レク/おやつ準備/環境整備など) ーー【お仕事先情報】ーー 施設形態:有料老人ホーム 定員:50名 開設:1997年3月 【おすすめポイント】 ・時間外勤務ほぼなし ・各種手当支給あり ・賞与支給実績あり ・福利厚生充実

社会福祉法人敬和会 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【神奈川県厚木市】介護職/正社員/特別養護老人ホーム/車通勤可能/休憩室あり/ブランク可
神奈川県厚木市下萩野
JR相模線 「相武台下」駅 車21分
小田急線本「厚木」駅 神奈川中央交通バス
宮ヶ瀬、煤ヶ谷、上飯山行き「飯山温泉入口」下車徒歩10分
半原、上萩野行き「東谷戸入口」下車徒歩15分
介護職・ヘルパー
高齢者施設における日中の介護業務全般をお願いします。 【主な業務内容】 ・食事介助/排泄介助/入浴介助 ・移乗/誘導/コール対応 ・離床介助/臥床介助 ・更衣/口腔ケア/服薬介助 ・申し送り/カンファレンス ・介護記録の記入または入力 ・その他(レク/環境整備など) ーー【お仕事先情報】ーー 施設形態:特別養護老人ホーム 定員:82名 開設:1982年7月 【おすすめポイント】 ・無料駐車場があるのでマイカーでの通勤ができます ・音楽療法やレクリエーションなど充実したサービスが用意されているので一緒に楽しみながら働くことができます ・賞与が年に3回支給されます ・福利厚生としてフィットネスクラブなどがあります ・休日が多くあるので仕事とプライベートの両立がしやすいです

社会福祉法人 憩 特別養護老人ホーム いこい / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【神奈川県小田原市】介護職/正社員/特別養護老人ホーム/車通勤可/福利厚生充実/資格取得支援あり
神奈川県小田原市久野
「小田原」駅 送迎車10分
MAXバリュー荻窪店 送迎車5分
小田原厚木IC 車3分
箱根登山鉄道鉄道線「 風祭」駅 車8分
介護職・ヘルパー
高齢者施設における介護業務全般(日勤帯・夜間帯)をお願いします。 【主な業務内容】 ・食事に関する業務(配膳、下膳、服薬、食事介助、口腔ケア) ・排泄介助(トイレ誘導またはオムツ交換) ・入浴に関する業務(準備、誘導、着脱介助、入浴介助/片付け) ・トランス(ベッド、車イス、ストレッチャーなどへ移乗) ・居室からリビングやホールへの誘導 ・離床介助、臥床介助 ・ナースコールの対応 ・介護記録の記入または入力 ・その他(申し送り/レク/おやつ準備/環境整備など) ーー【お仕事先情報】ーー 施設形態:特別養護老人ホーム 定員:120名 開設:2013年7月 【おすすめポイント】 ・車通勤をすることができますが、駅まで送迎車も来てもらえます ・全個室のユニット型施設となっているので利用者一人ひとりの生活に寄り添ったケアができます ・職員が少しでも働きやすいようにハラスメント相談窓口などを設置しています ・社員がお互いを尊重し、円滑なコミュニケーションができる雰囲気になっている職場です ・介護福祉士をお持ちの方は優遇するのでお持ちの方におすすめです

有限会社ケア・ワ-クきらら / 非常勤・パートの介護職・ヘルパー求人
【横須賀市西浦賀】介護職/パート/グループホーム/無資格OK/週2日~/扶養内可/車通勤可
神奈川県横須賀市西浦賀
京急久里浜線「京急久里浜駅」 徒歩20分
京急本線「浦賀駅」からバス6分 「燈明堂入口バス停」から徒歩3分
介護職・ヘルパー
高齢者施設における日中の介護業務全般をお願いします。 【主な業務内容】 ・食事介助/排泄介助/入浴介助 ・移乗/誘導/コール対応 ・離床介助/臥床介助 ・更衣/口腔ケア/服薬介助 ・申し送り/カンファレンス ・介護記録の記入または入力 ・その他(レク/環境整備など) ーー【お仕事先情報】ーー 施設形態:グループホーム 定員:16名 開設:2002年4月 【おすすめポイント】 ・やる気があれば無資格でもご応募可能です! ・日中のみのお仕事!夜勤はなく、残業もありません。 ・無資格や未経験の方もしっかりサポートしてもらえるので安心です! ・簡単なパソコン操作ができれば尚良いですが、やる気があればできなくてもOKです!

社会福祉法人一燈会 / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【足柄上郡中井町】介護職/正社員/介護老人保健施設/賞与年2回支給/退職金制度あり/車通勤可
神奈川県足柄上郡中井町松本
小田急線「秦野駅」または「開成駅」から車で15分
介護職・ヘルパー
介護老人保健施設における介護業務全般(日勤帯・夜間帯)をお願いします。 【主な業務内容】 ・食事に関する業務(配膳、下膳、服薬、食事介助、口腔ケア) ・排泄介助(トイレ誘導またはオムツ交換) ・入浴に関する業務(準備、誘導、着脱介助、入浴介助/片付け) ・トランス(ベッド、車イス、ストレッチャーなどへ移乗) ・居室からリビングやホールへの誘導 ・離床介助、臥床介助 ・ナースコールの対応 ・介護記録の記入または入力 ・その他(申し送り/レク/おやつ準備/環境整備など) ーー【お仕事先情報】ーー 施設形態:介護老人保健施設 定員:136名 開設:1999年2月 【おすすめポイント】 ・賞与年2回支給。 ・手当充実!手取り給与高めの求人です。 ・退職金制度あり(勤続年数2年以上) ・マイカー・バイク・自転車通勤可(無料駐車場あり)

社会福祉法人ハートフル記念会(保育) / 正社員・常勤の介護職・ヘルパー求人
【京急川崎・川崎区】働きやすい地域密着型特養でのご案内♪《川崎市・正社員》
神奈川県川崎市川崎区本町
京急本線『京急川崎』徒歩4分
JR線『川崎』徒歩10分
介護職・ヘルパー
《定員50名・従来型特別養護老人ホーム》 ●川崎市川崎区にある中規模特養で正社員のおしごと♪ ●他職種との連携があり働きやすい環境♪ ●職員の方々は皆さん穏やかで入職も安心です♪ 《イチオシポイント》 ●夜勤は3人体制でゆとりがあります♪ ●徒歩圏内の好立地♪ ●待遇面も充実しています♪








